Utilitaire Concept2

L'Utilitaire Concept2 est un logiciel qui permet de gérer les données de vos séances d'entraînement stockées sur votre LogCard Concept2 (les LogCards sont les cartes à puces qui fonctionnent avec les moniteurs PM3 et PM4) ou votre LogBook USB (moniteur PM5).

Avec l'Utilitaire Concept2, vous pouvez sauvegarder les données de vos entraînements, réaliser un graphique de votre progression, ou analyser l'historique de vos performances.

 

Version actuelle de l'Utilitaire Concept2 : version 7.08.01
(Mise à jour : 14 septembre 2017)

Téléchargez l'Utilitaire Concept2 v. 7.08.01 pour Windows 

Téléchargez l'Utilitaire Concept2 v. 7.08.01 (Mac OS X)
 

L'Utilitaire Concept2 est compatible PC/Mac et est entièrement gratuit.

Vous pouvez même exporter les données de vos séances d'entraînement
vers votre Carnet d'entraînement en ligne (LogBook).

Nouveautés de la version 7

  • Une nouvelle interface entièrement repensée, compatible avec les écrans tactiles
  • Prise en charge de la version 24/159 (rameurs), 724/859 (SkiErg), 313 (BikeErg) et ultérieures du micrologiciel du PM5 et des entraînements basés sur les calories *
  • Envoi des données de temps partiels et des informations de résumé au Logbook (carnet d'entraînement en ligne)
  • ... et bien d'autres fonctionnalités à venir.

Ancienne version ( 6.99 et antérieures)

Si vous rencontrez un problème avec la version 7 et la nécessité de revenir à une version plus ancienne, vous pouvez le faire à partir des liens ci-dessous. Veuillez nous retourner les problèmes que vous rencontrez avec la version 7 en utilisant soit le bouton "feedback" dans la nouvelle version ou en envoyant un courriel à rowing@concept2.com.

* Note: Utilitaire Concept2 6,992 et antérieures ne supportent pas les séances d'entraînement à base de calories et les supprimeront de votre moniteur ou un clé USB.

Téléchargez l'Utilitaire Concept2 v. 6.99 pour Windows 

Téléchargez l'Utilitaire Concept2 v. 6.992 (Mac OS X)

  

Mise en routeInterface principale - Utilitaire Concept2

L'Utilitaire Concept2 est simple d'utilisation : Une fois que vous avez installé et lancé l'Utilitaire Concept2 sur votre ordinateur, branchez simplement votre moniteur PM3 ou PM4 sur l'ordinateur à l'aide du câble USB, insérez votre LogCard dans le PM3/PM4 et le tour est joué ! En utilisant cette méthode, le PM3/PM4 agit en tant que lecteur de cartes et vous permet d'utiliser l'Utilitaire Concept2 pour travailler avec les données stockées sur votre LogCard.

Si votre ordinateur n'est pas à côté de votre rameur Concept2, dissociez simplement le moniteur PM3/PM4 du rameur, enlevez-le du bras du moniteur, et placez-le à côté de votre ordinateur. Une fois que vous avez fini de l'utiliser comme lecteur de cartes, replacez-le sur le rameur pour votre prochain entraînement. Si vous préférez ne pas déplacer votre moniteur, vous pouvez acheter un lecteur de cartes pour votre ordinateur (assurez-vous d'avoir vérifié la compatibilité du périphérique avant de l'acheter).

Comment installer la dernière version l'Utilitaire Concept2 ?

  1. Téléchargez la dernière version de l'Utilitaire Concept2 en vous assurant que votre ordinateur est compatible.
  2. Double-cliquez sur le fichier Concept2UtilitySetupXXX.exe (PC) ou Concept2UtilityXXX.dmg (Mac) : les "XXX" font référence au numéro de version de l'Utilitaire Concept2. L'assistant d'installation apparaît afin de vous guider dans les étapes de configuration et d'installation du logiciel.

Note importante : 

- Sur PC : si vous avez besoin d'aide sur l'assistant d'installation, consultez le mini-guide d'installation (en anglais).
- Sur Mac, vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur à la fin de l'installation avant de pouvoir commencer à utiliser l'Utilitaire Concept2.

 
Fonctionnalités de l'Utilitaire Concept2

Avec l'Utilitaire Concept2, vous pouvez :
  • Transférer les données de la LogCard vers une feuille de calcul Excel
    ou vers votre Carnet d'entraînement en ligne (LogBook).
  • Effacer une ou plusieurs séance(s) d'entraînement d'un utilisateur *
  • Supprimer un utilisateur de la LogCard *
  • Transférer un utilisateur et ses données sur une autre LogCard *
  • Créer une sauvegarde de sécurité pour la LogCard
  • Transférer une sauvegarde de sécurité vers une feuille de calcul Excel
    ou vers votre Carnet d'entraînement en ligne (LogBook).
  • Restaurer les données de la LogCard depuis une sauvegarde de sécurité
  • Dupliquer une LogCard *
  • Effacer toutes les données et utilisateurs de la LogCard *
  • Réparer une LogCard endommagée
  • Être averti lorsque de nouvelles versions de l'Utilitaire Concept2 sont disponibles
  • Mettre à jour le micrologiciel (firmware) de votre moniteur PM3/PM4 vers la version la plus récente.

Note importante

Si vous utilisez un PM3 avec l'Utilitaire Concept2 pour lire votre LogCard, toutes les fonctions ci-dessus signalées par un astérisque seront désactivées, à moins que votre moniteur PM3 ne soit doté de la version 90 ou plus du micrologiciel.

Comment utiliser l'Utilitaire Concept2 ?

Vous pouvez consulter le Guide Utilisateur de l'Utilitaire Concept2 en ligne ou en cliquant sur l'icône "i" (en bas à droite) dans l'Utilitaire Concept2.