La mise à jour du moniteur s'effectue par l'intermédiaire de l'Utilitaire Concept2 que vous pouvez télécharger gratuitement en cliquant sur le lien ci-dessous. Il installera automatiquement la bonne version sur votre moniteur.
En savoir plus sur l'Utilitaire Concept2
Version actuelle de l'Utilitaire Concept2 : version 7.10
Téléchargez l'Utilitaire Concept2 v. 7.10.19 pour Windows
Téléchargez l'Utilitaire Concept2 V. 7.10.15 MacOS
Pour les ordinateurs plus anciens :
Windows 32 bits : version 7.09
Mac Os V10.11 ou plus ancien : Version 7.09.2
Nouveautés de la version 7
- Une nouvelle interface entièrement repensée, compatible avec les écrans tactiles
- Envoi des données de temps partiels et des informations de résumé au Logbook (carnet d'entraînement en ligne) et bien d'autres fonctionnalités : Diagnostiques avancés envoyés directement à Concept2 USA, rechargement complet du Firmware, transformation pour fonctionner avec d'autres matériels Concept2...
Version du micrologiciel (firmware)
Vous devriez vérifier la version du micrologiciel de votre moniteur et effectuer une mise à jour si nécessaire. Le firmware du PM5 a été mis à jour fin Octobre 2022. L'Utilitaire Concept2 ira de lui-même chercher et installer la bonne version. A noter que les prochaines versions d'ErgData devraient vous indiquer la version de mise à jour.
Les améliorations apportées par cette mise à jour Mise en conformité avec les dernières mises à jour Apple (iOS 16.1 et +) et Android 13 pour utiliser ErgData (V 2.1.1 pour Android et 2.1.3 pour iOS).
Moniteur PM5 | Moniteur PM4 | Moniteur PM3 | |
|---|---|---|---|
| Rameur | V 256 v. 211 v. 172 v. 33 |
v. 332 (Juillet 2018) v. 29 (Novembre 2012) |
v. 332 (Juillet 2018) v. 108 (Novembre 2012) |
| SkiErg | v. 956 v. 911 v. 872 v. 733 |
v. 732 (Juillet 2018) | v. 732 (Juillet 2018) |
| BikeErg | v. 406 v. 363 v. 330 |
HISTORIQUE DES VERSIONS du PM5 (Concept2 USA).
Historique des mises à jour des moniteurs PM3 et pour le PM4 (site Concept2 USA)
Mise à jour du moniteur PM5
(pour tout appareil C2)
Pour mettre à jour le micrologiciel(firmware) de votre moniteur PM5, vous avez besoin de :
- un ordinateur PC ou Mac
- l'Utilitaire Concept2
- une clé USB
- ou un câble USB (pour relier le moniteur à votre ordinateur)
Avant d'effectuer la mise à jour, nous vous recommandons de vérifier la configuration requise par l'Utilitaire Concept2 et de vérifier la version du micrologiciel que vous utilisez actuellement.
Une fois que vous avez téléchargé et installé l'Utilitaire Concept2 (voir lien au début de cette page), suivez l'une des procédures ci-dessous en fonction de votre scénario :
