WidgetAvisVerifies

Aller à : 

Connecter à un appareil Androïd (câblé)

  1. Placez le Smartphone Cradle en haut du moniteur de performance (PM).
  2. Insérez délicatement l'embout compatible dans votre appareil Androïd.
  3. Placez l'appareil dans le Cradle.
  4. Si une LogCard ou une clé USB est insérée dans le PM, rétirez-la.
  5. Insérez délicatement l'embout USB dans le moniteur de performance (PM), assurez-vous que le câble soit correctement orienté.
  6. Démarrez l'application ErgData.
  7. Lancez un entrainement sur le PM.
  8. Après l'entrainement, appuyez sur Menu ou Menu | Back sur le PM pour enregistrer les données. 

Note : Débranchez le câble de l'appareil lorsqu'il n'est pas en utilisation. 

androidconnect-diagram.png

Connecter à un appareil Androïd (câblé avec un adaptateur OTG)

  1. Placez le Smartphone Cradle en haut du moniteur de performance (PM).
  2. Insérez délicatement l'adaptateur USB OTG dans l'appareil Androïd compatibe.
  3. Insérez délicatement un Câble USB dans l'adaptateur USB OTG..
  4. Placez l'appareil Androïd dans le Cradle. (Note : Concept2 ne recommande pas d'utiliser des tablettes avec le support pour Smartphone.)
  5. Si une LogCard ou une clé USB est insérée dans le PM, rétirez-la.
  6. Insérez délicatement l'embout USB dans le moniteur de performance (PM), assurez-vous que le câble soit correctement orienté.
  7. Démarrez l'application ErgData.
  8. Lancez un entrainement sur le PM.
  9. Après l'entrainement, appuyez sur Menu ou Menu | Back sur le PM pour enregistrer les données.

Note : Débranchez le câble de l'appareil lorsqu'il n'est pas en utilisation. 

ergdata-connectandroid.png

Connecter un appareil iOS (câblé)

  1. Placez le Smartphone Cradle en haut du moniteur de performance. 
  2. Insérez délicatement l'ambout 30 broches dans l'appareil iOS.
  3. Placez l'appareil iOS dans le Cradle. (Note : Concept2 ne recommande pas l'utilisation d'iPads avec le Smartphone Cradle.)
  4. Si une LogCard ou une clé USB est insérée dans le PM, rétirez-la.
  5. Insérez délicatement l'embout USB dans le moniteur de performance (PM), assurez-vous que le câble soit correctement orienté.
  6. Démarrez l'application ErgData.
  7. Lancez un entrainement sur le PM.
  8. Après l'entrainement, appuyez sur Menu ou Menu | Back sur le PM pour enregistrer les données.

Note : Débranchez le câble de l'appareil lorsqu'il n'est pas en utilisation. 

ergdata-connectiphone.png

Connecter un appareil sans câble

Le PM5 supporte les connexions sans fil à ErgData sur les appareil compatibles utilisant le Bluetooth Smart. 

  • Utilisateurs iOS -- La version 17/717 (ou ultérieure) du Firmware PM5 est nécessaire. 
  • Utilisateurs Androïd
    • La version 19/719 (ou ultérieure) du firmware PM5 est nécessaire.
    • La version 1.09 (ou ultérieure) d'ErgData est nécessaire.

Pour connecter votre appareil Androïd ou iOS : 

  1. Depuis le Menu Principal du PM5, aller dans Plus d'options > Activer sans-fil
  2. Notez le numéro affiché sur le PM5.
  3. Lancez l'application ErgData sur votre appareil. (Si ErgData affiche un écran expliquant vos options de connexion, cliquez sur OK pour le fermer.)
  4. Dans ErgData, cliquez sur l'icone, puis : 
    1. iOS--Séléctionnez Bluetooth Smart PM5 Interface et activez-le.
    2. Androïd--En Bluetooth, séléctionnez PM5 activez-le.
  5. Lorsque ErgData affiche une liste de PM5s, séléctionnez le PM5 correspondant au bon numéro affiché (en étape 2).
  6. Revenez à l'écran d'accueil ErgData et commencez votre entrainement

Lorsque votre entrainement est terminé et que vous avez terminé d'utilisez ErgData, nous recommandons de déconnecter manuellement votre appareil du PM5 de la manière suivante : 

  • Éteignez le PM5 en appyant 4 fois sur le bouton Menu.
  • Depuis le Menu Principal, allez dans Plus d'options > Désactiver sans-fil.

 

 Revenir en haut de page